1st, do you mean filter socks as "sump bags"? If so 2x's per week is just fine. Put some lr in place and stay away from bio balls.
2nd, if you mean creatures such as snails, hermits, crabs, and shrimp, just go ahead a match water temp and put them in. They will be just fine. If you have fish, then yes drip them in to your system