+1 on tossing the water.
Distilled White Vinegar cleans just about anything in this hobby. And its completely safe for our tanks.
I usually start with a 50/50 vinegar water mix. That's usually plenty strong enough.
I soak my powerheads, algae clips, probes, pretty much anything.